01. 他们会在晚上去
今天，我女儿问我为什么美国宇航局还没有登陆太阳。她已经 17 岁了。
02. 检查一下你的脑袋
今天，我在公交车上用 iPad 看电影，一个非常可爱的女孩就坐在我旁边。突然，车上的所有人都开始鼓掌，我也开始大声地鼓掌并问我身边的女孩，大家为什么鼓掌？她用奇怪的眼神看了我一眼，我这才意识到，那些鼓掌的声音是从我的耳机里传出来的。
03. 拧瓶盖
今天，我终于收获了我人生中第一个吻。但是，如果我不像 23 岁的男孩一样拧瓶盖，这一切会更美好。
04. 站住！小偷！
今天，在我工作的时候，我的车被偷了，因此，我不得不冒着雨走回家。当我正走着的时候，我那辆被偷的车从我身边开过去了。
05. 这家伙真记仇
今天，我爸爸仍然很生气，因为三天前我把他的空咖啡罐给扔了。
06. 厨师
今天，我准备给自己做一个烘烤奶酪三明治，但是当我刚开始的时候，我妈就冲进厨房说我做的方法不对。之后，她亲自为我做了一个三明治，味道比我做的差多了。
07. 我想骑自行车
今天，我和我妈争辩说，我已经足够大了，能自己骑车去学校了。但是当我骑到半路的时候就开始累到不行了，我不得不打电话让她来载我一程。
08. 熊一样的男人
今天，我意识到一个令人不安的事实，那件原来对我来说大 3 码的 2XL 码夹克，现在我穿着竟然很合适。
09. 骗子！
今天，我向朋友撒谎说我是一个无法控制自己说谎的骗子。现在，我希望他们认为我在说谎。
10. 我的小钱钱
今天，当我从麦当劳出来的时候，一位街头音乐家正在演奏，他把装萨克斯的盒子放在面前用来收钱。我本打算给他十美元，但直到回到家我才发现，我给他的是一张一百美元的钞票。（好人有好报，你至少成就了他的一天）。
以上内容由「荒原之梦」翻译改编自 www.fmylife.com
EOF