博德利图书馆(英语:Bodleian Library)位于英格兰(英国)东南区域牛津郡牛津市的牛津大学。该图书馆内印刷品数量在 1300 万件以上,于 1602 年首次对学者开放,中国近代著名文学家钱钟书曾称该图书馆为“饱蠹楼”。
从藏品数目上来看,在英国,博德利图书馆仅次于大英图书馆,是英国第二大图书馆。爱尔兰共和国的法律甚至规定,爱尔兰出版的所有图书都要寄送副本到博德利图书馆保存。
如今,校外人士也可以申请成为该图书馆的读者,但是,校外人士在申请成功后仍需要在博德利图书馆管理员面前口头宣读一段誓词才会获发读者卡,这段诗词有多个语言的版本,包括中文版。部分语言版本的誓词如下:
英语版
I hereby undertake not to remove from the Library, nor to mark, deface, or injure in any way, any volume, document or other object belonging to it or in its custody; not to bring into the Library, or kindle therein, any fire or flame, and not to smoke in the Library; and I promise to obey all rules of the Library.
英国博德利图书馆誓词
现代汉语版
我特此保证不携带图书馆所有或保存的任何书籍、文件及其他财产出馆。不任意涂写,不以任何形式损坏;不在馆内吸烟,点火。我保证遵守本馆的一切规则。
英国博德利图书馆誓词
文言文版
鄙人敬謹宣誓 凡樓所藏護 無論卷宗文牘 亦或器具名物 余必不易於館外 不做夷傷痕跡 不為種種枉害之行 不以燃素火種與入舘中 至於祝融爲虐之業 尤不施之。 余願盡己之能力恪守書社萬目規制禮節。
英国博德利图书馆誓词
参考:
https://zh.wikipedia.org/wiki/博德利圖書館
https://visit.bodleian.ox.ac.uk/plan-your-visit/history-bodleian
本站【寰球纵横】栏目每天早晨六点准时更新
建议您收藏本站,不错过每一份精彩!